Pour nous décrire à quoi cela ressemble de vivre à Dubaï, j’ai interviewé Alessandra, une amie italienne qui a travaillé là-bas en 2011 et 2012 en tant que traductrice expatriée (elle parle arabe, anglais, français, italien et espagnol).

Je la remercie pour ses précieuses informations, que j’ai retranscrites dans les catégories habituelles à la partie « Vivre à l’étranger » de ce blog : Climat, Activités, Développement, Relations humaines, Environnement.

Présentation rapide de Dubai

Dubaï est la ville la plus peuplée des Emirats Arabes Unis (agglomération de 2,3 millions d’habitants). C’est une cité de transit (maritime et aéroportuaire), et également un haut lieu du shopping (s’y tient même le festival du shopping de Dubaï).

Vivre à Dubai : le climat

Température

Gaël : J’en ai une image d’enfer brûlant. Comment tu as vécu les températures à Dubaï?

Alessandra : Enfer brûlant est une très bonne image pendant les mois de mai jusqu’à octobre : températures en journée entre 35 et 45°C minimum! Mais tout le monde s’en fout, il y a de la climatisation partout, même dans les parkings souterrains. Que ce soit pour aller au travail ou au centre commerciaux, les habitants ne sont presque jamais exposés à l’air extérieur, surtout que tous les déplacements se font en voiture.

De novembre à avril par contre, les températures sont tout à fait supportables voire agréables : environ 25°C, 30° au maximum.

Ensoleillement

Il ne pleut presque jamais, juste quelques jours en hiver. Mais même pendant cette période plus fraiche, il ne faut surtout pas oublier la crème solaire.

Activités : que faire à Dubaï?

Activités culturelles et sportives, loisirs

Quelles sont les activités culturelles possibles à Dubai (hors tourisme) et celles que tu pratiquais?

Les malls (centres commerciaux) constituent la sortie principale…

Le coin sympa pour les bars : le quartier JBR (très connu), pour fumer du narghilé notamment.

Y a-t-il une richesse culturelle particulière à cette ville?

Rien. Ou le shopping si on peut appeler ça une activité culturelle…

Et pour le sport, c’est pratique?

Il y a des salles de fitness, mais pas de parc.

Les piscines sont davantage destinées au divertissement des enfants qu’à des longueurs.

Et les plages à Dubaï…?

iles artificielles dubai

Les fameuses îles artificielles

C’est possible l’hiver, avec beaucoup de crème solaire néanmoins. Le soleil n’est pas vraiment un ami. Je ne garde pas un grand souvenir des plages à Dubaï.

Activités pour le week-end

Je n’ai aucune idée de ce qu’il est possible de faire dans cette région, pour les week-ends… Pourrais-tu m’éclairer un peu stp?

Du quad dans les dunes autour de Dubaï

Mascate, la capitale du sultanat d’Oman, est à une heure d’avion, cela change un peu d’ambiance car moins moderne.

Le plus grand des Emirats Arabes Unis, Abou Dabi, est juste à côté de Dubaï. La région de l’oasis de Liwa vaut le détour, notamment pour y dévaler la plus grande dune du monde Tal Mireb.

Développement : résolument moderne

Infrastructures de transport et de santé

Le métro fonctionne bien et n’est pas très cher.

Le bus, je n’ai jamais compris comment cela marchait. Il semble surtout être utilisé par les ouvriers étrangers (bangladais, indiens) et les « maids » (femmes de ménage étrangères).

Le taxi n’est pas trop cher non plus et les embouteillages pas vraiment un problème, moins que dans les capitales européennes en tout cas.

Et le système de santé? As-tu un retour d’expérience là-dessus?

Tout est privé, et tout le corps médical vient de l’étranger (Inde surtout), car il n’y a aucune école de médecine à Dubaï.

Vivre à Dubai : le coût de la vie

Tu faisais tes courses? Tu mangeais souvent à l’extérieur? Est-ce cher?

Sur le plan gastronomique, vivre à Dubai est excitant : il y a beaucoup de choix pour manger à l’extérieur, du pas cher au très cher. Pareil pour les magasins et supermarchés, on trouve de tout!

Voici quelques informations sur le coût de la vie (en dollars US) :

– un appart 2 pièces bien situé, en location pour environ 2100$

– cinéma : 9,5 $

– un restaurant correct : 42$ (menu de 3 plats)

– abonnement fitness : 91$

– un paquet de cigarettes : 2,7$

– un ticket de bus : 1,36$

Le salaire moyen est de 3100$/mois.

Connexion internet

La connexion internet est vraiment bonne, mais elle me coûtait tout de même 70$ par mois. Il y a du wifi partout.

Relations humaines à Dubaï

Langue : anglais ou arabe?

Tu t’exprimais en anglais? Comment ça se passe dans les magasins?

Dans les magasins, c’est l’anglais tout le temps car les employés sont en général étrangers (philippins par exemple).

Y-a-t-il besoin d’apprendre la langue locale?

Non.

Accueil / se faire des amis

Il y a un peu trois communautés qui ne se côtoient pas du tout :

– les plutôt pauvres travailleurs manuels étrangers (bangladais, philippins, indiens, etc)

– les riches expatriés occidentaux,

– les locaux = les Emiratis

Ces trois mondes vivent dans une indifférence totale. Il n’est donc pas facile du tout de se faire des amis dans la population locale.

J’ai un ami (italien) qui a vécu 10 ans là-bas, et y a fait ses études, mais il n’a aucun ami local (quelques connaissances certes).

Reste donc les autres expats pour se faire des amis…

Vivre à Dubai : l’environnement (architecture, pollution, sécurité)

Beauté de la ville / promenade

Il n’y a pas vraiment de promenades de prévues car tout se fait en voiture. Il y a cependant quelques possibilités en bord de mer, avec des restaurants assez agréables aussi.

La ville est hyper moderne. Ce n’est pas moche, mais n’a pas de charme.

Y-a-t-il de la pollution à Dubaï?

Même si les embouteillages ne sont pas infernaux, il y a quand même un brouillard de pollution dans la ville. Et cela s’ajoute à la chaleur…

Sécurité : être chariah compatible

Aucun problème. Mais il ne faut pas s’amuser. La chariah est en vigueur. La menace de prison peut vite arriver pour un comportement « déviant ». Heureusement, cela ne reste généralement que des menaces.

Vivre à Dubaï : la note

Enfin, pourrais-tu mettre une note sur 100 au fait de vivre à Dubai, en prenant en considération tous les critères que nous avons évoqué précédemment?

Climat : 5/20

Même si on aime la chaleur, c’est difficilement supportable. Heureusement la modernité de la climatisation est partout présente…

Activités : 8/20

Assez pauvre… A part les centres commerciaux rutilants. Quelques sorties possibles pour le week-end (en prenant l’avion)

Développement : 13/20

Ville très moderne, à n’en pas douter, et offrant un bon confort de vie (si on en a les moyens).

Relations humaines : 8/20

Limitées au cercle des expatriés…

Environnement : 7/20

Se balader d’endroits climatisés en endroits climatisés…

Note finale sur la vie à Dubaï : 41/100

Vivre à Dubaï est vraiment une expérience spéciale : entre une prison dorée et un dynamisme économique excitant.

Les opportunités de travail sont nombreuses, les impôts très faibles, on peut mettre beaucoup de côté et se faire une bonne ligne sur le CV.

Mais de là à y rester…

C’est vrai qu’il y a beaucoup d’opportunités professionnelles là-bas… As-tu déjà pensé aller vivre à Dubai? ou as-tu déjà tenté l’expérience?

Commentaires